Pravljici Bahalo in Poletne norčije
V prispevku predstavljamo dve pravljici, ki sta izšli konec meseca novembra in sta bili predstavljeni na novoletnem druženju društva Lions Kluba LC Ljubljana Emona. Posebnost obeh pravljic je ta, da ju lahko prebirajo skupaj tako videči kot slepi otroci. Napisani sta v običajni pisavi in v pisavi slepih, ki jo imenujemo brajica. Knjigi sta namenjeni otrokom, da ob prebiranju in spoznavanju pravljičnih junakov spoznajo, da lahko enakovredno berejo tudi slepi otroci.
Avtor obeh pravljic Bojan Grum meni, da prispevata k večjemu osveščanju drugačnosti, ki jo dandanes prepogosto srečavamo in obravnavamo neenako ter z zadržki.
Pravljica KUŽEK BAHALO pripoveduje o kužku, ki mu je dolgčas. Nekega dne pa veter prinese k njemu na obisk nagajivi listek ... |
Pravljica POLETNE NORČIJE opisuje zgodbico o dedu in njegovih vnukih, ki se odpravijo lovit ribe. Pri tem doživijo pravo dogodivščino.. |
Posebnost in namen pravljic
Kot rečeno se pravljici se odlikujeta po tem, da ju lahko prebirajo skupaj tako videči kot slepi otroci. Napisani sta v »običajni« pisavi in v pisavi za slepe, ki jo imenujemo brajica. Kužek Bahalo in Poletne norčije sta med prvimi slovenskimi tiskanimi knjigami, ki naznanjajo resnično inkluzijo slepih otrok v svet videčih. Spodbujata razvoj socialnih odnosov ter omogočata razvoj človekoljubnih vrednot in vzajemnega spoštovanja pri otrocih. Knjigi sta namenjeni vsem otrokom, da lahko ob prebiranju in spoznavanju dogodivščin pravljičnih junakov spoznavajo, da lahko enakovredno berejo tudi slepi otroci.
Dobrodošli sta v družinah s slepim otrokom, v oddelkih predšolske vzgoje, nenadomestljivi pa sta v sleherni šolski in splošni knjižnici, saj že samo s svojo prisotnostjo na knjižnih policah prispevata k večjemu osveščanju drugačnosti. Za lažje branje je dodana tudi slovenska brajeva abeceda.
Nekaj primerom vzajemnega branja pravljic
- starejši slep otrok v brajici bere pravljico, mlaji videči pa spremlja živopisne ilustracije, postopoma prepoznava velike tiskane črke in opazuje besede v brajici,
- vzgojiteljica v vrtcu bere pravljico, videči otroci opazujejo ilustracije, slepi tipajo zapis v brajici, vsi pa poslušajo zgodbo,
- v šolski knjižnici na vidnem mestu leži pravljica, tako da si jo lahko vsak učenec ogleda in jo prelista.
Obe pravljici lahko naročite na naslovu DEMS, Rusjanov trg 2, Ljubljana, ali po e-mailu: dems@volja.net, po ceni 35,00 € za pravljico.
Urška Č.